miércoles, 8 de diciembre de 2010

ottsceno

hace unos años, cuando viñoly construía Aqcua, y nosotros iniciábamos nuestros proyectos en uruguay, le propusimos a la revista Summa escribir un texto sobre el cambio de escala que se daba sobre nuestros territorios, con Punta del Este como balneario global, y el Aqcua como emergente de esa nueva escala: un proyecto que claramente manejaba otros parámetros que el resto del frente costero de la brava, dejando incluso a las torres vecinas, las de Mario Roberto Alvarez entre otras, como pequeños edificios; y en esto no había una cuestión de tamaños, sino de formas de entender los usos, las maneras, y el significado de cada decisión proyectual, en esta nueva escala.
después, en términos de diseño, no hace falta aclarar que Rafael es un gran arquitecto, que el edificio genera un frente vertical hacia el barrio detrás de la rambla difícil de digerir, pero que aún así calza semejante programa con mucha elegancia en el frente marítimo.
lo demás, sobre las cuestiones ideológicas sobre lo que implica el edificio, son motivo de otra discusión: esto es punta del este.
en aquel entonces, fernando diez no se animó a hablar del gran rafael; una pena, hubiera estado bien iniciar el debate a tiempo.
no obstante, esa puerta que se abriera allí, previa instalación de la piedra fundamental de ese nuevo formato expresada en el Conrad, habrá que prepararse.
porque empiezan a llegar las pirotecnias que la crisis del hemisferio norte no permite hacer estallar en el epicentro.
y como siempre en las invasiones, hace falta un socio local; asi fue siempre, de colón en adelante.

el nuevo proyecto de carlos ott en josé ignacio, a diferencia de la obra de Rafael Viñoly, trae aparejado lo peor de la globalización: el poder del dinero y el aceso a la tierra mas estratégica, comparativamente a precios regalados dado la asimetría de las monedas y las economías norte sur, el cambio de escala del sitio, y la necesidad ( probablemente del arquitecto y no del comitente) de generar un ícono que pueda generar un impacto que recogeran determinados públicos afines al estruendo.

ott es uruguayo, o lo era, de ese país donde el valor del frente costero y los banquitos mirando al horizonte atardecer son orgulloso patrimonio histórico. de ese país donde exista tal vez uno de los patrimonios de la mejor arquitectura moderna del continente, de los arquitectos conocidos y de cientos anónimos tan buenos como los otros. de ese país moderado, austero.

ott vuelve, después de la torre de antel, del shopping, del aeropuerto de punta del este (por suerte el de montevideo lo hace Rafalel!) y de uno de los menos interesante edificios de la rambla montevideana, y redobla, triplica la artillería , entrando a los gritos a la pueblerina jose ignacio, que casi no se enteró que mathias klotz hizo un par de respetuosas y hermosas pequeñas grandes casas, y clava a la vista de todos, una suma de objetos impertinentes, brillosos, genéricos, ajenos, pasajeros.
no alcanza el hermoso verde en el techo de algunos de esos volumenes para ocultar tanta equivocación.

ojalá fernando acceda a retomar el tema. porque a muchos desarrolladores les gusta hacer estruendo, y todavía estamos a tiempo de evitar un benidorm del sur.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

re-conocerse

bien,
muy bien, volvieron los mapas/planos completos del territorio. ni que nos hubieran escuchado.
el centro en el sur de la patagonia.
un país mas grande (y muy rico) debajo del agua que por fuera de ella.
un país que está atento a estas cosas es mas interesante.

miércoles, 17 de noviembre de 2010

AFRa mvdo

hubo reunion de nuestra oficina uruguaya en el gran paisito.
llega el verano y parece que nosotros tambien tuvieramos que preparar la temporada alli.
entre varias cuestiones laborales, nos fuimos a ver la muestra de los proyectos del concurso para la reforma de la plaza independencia, ganada por fabrica de paisaje, montada en la facultad de arquitectura.

mas alla del buen primer premio, tuvimos la sensacion de que los cambios propuestos por la mayoria de los proyectos no ameritaban meterle mano a una plaza que ya tiene un caracter, y que no pareciera ganar mucho con las transformaciones propuestos.
tal vez , mejor poner esos dineros en otro enclave de la peninsula... (a veces , como en esta, nos permitiremos poner comentarios de sobremesa sin filtro alguno en el blog. la verdad que de eso hablamos despues de ver la muestra, y asi debe ser entendido)

casi como una reaccion, inconciente, nos fuimos de visita, una vez mas, al memorial de los desaparecidos en el cerro.
a pesar de las buenas nuevas generaciones, se lo extranha por la peninsula, querido ruben otero.

jueves, 11 de noviembre de 2010

la naturaleza de la metrópolis


ya anticipamos en post anteriores fragmentos del texto que integra el número 238 de la revista sca, una atractiva recorrida por diferentes miradas sobre nuestra ciudad.
venimos trabajando sobre la noción estructurante de los ríos en nuestro territorio, cargando de sentido cada uno de los proyectos que abordamos desde hace años, y encontramos la idea cada vez mas pertinente, y cada vez mas eludida por aquellos con responsabilidad de gestión sobre esos ámbitos.
el parque lineal del sur en el riachuelo, y la pista de remo, en el reconquista, siguen flotando entre las aguas turbias.

por suerte hay gente que comparte y trabaja sobre las mismas ideas, obvias a esta altura del partido, que en la suma de pequeños esfuerzos individuales, logrará construir una noción colectiva transformadora por sobre la nada ingenua distracción oficial.

otros que navegan, literalmente el reconquista y el riachuelo, para poner de manifiesto desde donde es que se estructura nuestra ciudad.
el documental río de la plata
http://www.vimeo.com/15235401
una idea de martín lehmann / luis lehmann,
realización andrés cosarinsky / maximiliano lasansky

proyecto buenos aires


fue presentado el nuevo número de la revista de la sociedad central de arquitectos, en el museo de arquitectura, el día mundial del urbanismo, en el marco del homenaje a odilia suarez.

la recomendable revista compila diferentes miradas sobre la ciudad de buenos aires, entre ellas la que desde nuestro estudio venimos alentando, de descubrir en los ignorados estructurantes geográficos originarios del territorio, las áreas de oportunidad futuras para la ciudad.

allí mismo, en la naturaleza de la metrópolis.

domingo, 17 de octubre de 2010

plan estrategico territorial




un país con el centro en el sur, con un mapa con la antártida argentina dibujada naturalmente como parte del territorio. el verdadero mapa del país. (misiles se testean sobre malvinas mientras..)
un país con su potencial reconocido y pensando.
los ríos y los puertos como redes productivas naturales.
en 1955, todo esto estaba pensado, y puesto claramente a la vista, como un modelo posible de nación.
un documento asombroso, de hace 55 años atrás, vigente como nunca.
discutamos el futuro sobre nuestro pasado. como no capitalizar tanta sabiduría, como no poner a la vista lo bueno heredado.


añorando un ideal de nación con un sentido, con un ideario, estés o no de acuerdo con él.
un recordatorio ineludible, cerrando un nuevo 17 de octubre.

viernes, 15 de octubre de 2010

no digan que no les avisé...


paisajes emergentes,
una delicia.

patio

el otro día hablábamos en el estudio acerca de la necesidad de encerrarnos por un tiempo, en cortar cierta cantidad de vínculos hacia afuera, para poder concentrarnos en los proyectos, en los tableros, en darnos el lujo de cocinar mas tiempo los proyectos.
charla feliz, por otra parte, siendo que tantas veces las charlas han sido urgentes, angustiadas, o nerviosas.
en medio de esas charlas, en estos días, alguien aquí entra a la página web de un estudio español, y lee en su portada, que por un tiempo cerraban esta ventana hacia al exterior, para mirar un rato el patio propio, en una imagen arquitectónica muy afín a nuestro sentir.

si bien no vamos a cerrar esta ventana, estamos con necesidad de aire de patio, donde la luz es menos brillante pero el aire está mas fresco.

PATIOS CASA CASTORES3, NORDELTA

viernes, 8 de octubre de 2010

cuestión de piel



la estructura como arquitectura. la imágen de una institución como soporte. la oportunidad de un concurso de arquitectura para debatir la realidad y las inquietudes de un momento particular de nuestra historia, y de dejar en sus instituciones, concursadas en debate público, una señal de los tiempos.
parte de nuestras inquietudes reflejadas en algunas pruebas sobre el proyecto de la ampliación del conjunto de la cancillería.

martes, 28 de septiembre de 2010

buscamos...

a un arquitecto/a interesado en formar parte de nuestro estudio.
que pueda entender una idea y seguirla, desarrollar un anteproyecto antes de pasar a la instancia de documentación final, y que pueda seguir ese proceso, que probablemente desarrolle otra persona dentro del estudio.
que le interese, básicamente, la arquitectura. que sea buena gente. entusiasta.
que maneje herramientas que permitan mostrar esas ideas a alguien que no sabe nada de arquitectura.
que se tome un tiempo para abrir las ideas, pero que sepa que formará parte de un estudio que disfruta materializar los proyectos.

si estas interesado, mandá tu cv a afra@sion.com
gracias

ciudad deseada

nuestro estudio fue parte de la muestra argentina en la bienal de venecia y en londres, curada por la sociedad central de arquitectos.
"ciudad deseada" construye el imaginario de la ciudad de buenos aires a partir de 26 concursos de proyectos urbanos sobre nuestra ciudad, entre ellos el parque lineal del sur.

en lo particular, cantidad de acciones y noticias sobre el riachuelo, ponen a nuestro proyecto en un lugar de gran actualidad y valor.
en general, la muestra pone de manifiesto el caudal de reflexíon sobre la ciudad, en buena parte aún, lejos de ser asuimido por quienes gestiones la ciudad, al menos formalmente.
ahora , con semejante documento a la vista, vendrá el momento de pensar entre todos, de que manera seguir pensando la ciudad, capitalizando y mejorando lo hecho, comprometiendo a las instituciones no solo a seguir convocando, sino a involucrar a los autores de los proyectos para desarrollarlos, en sus distintos alcances y posibilidades, una vez jurados los proyectos.
o en caso de que se trate solo de ideas, dimensionar el esfuerzo requerido ante cada entrega.

la ciudad deseada está mas cerca.

lunes, 27 de septiembre de 2010

la vida o la vista!



que hacer si te parece que la casa debe quedar oculta en un monte nativo, y tu cliente te dice que él lo que quiere es asomarse a ver el mar?

vacío pampeano

la llanura pampeana, un encadenado de bajos inundables, un predio mas grande que el programa necesario; el problema como oportunidad, lo necesario como parte de lo posible.
el vacío del campo, al patio como pieza de escala en la inmensidad.
parque de oficinas rural.
ojalá!





geografías ilegales

otra forma de entender el territorio, en un mapa que en lugar de isobaras, o isotermas, presenta isocrímenes.
de golpe, encontrar que tu casa queda en la cima de la geografía del narco, o en la ladera occidental del monte del robo de autos, con vista al valle del paco.
ciudades dentro de ciudades.

sería asi el mapa del delito de de narvaez?

gracias a giselle pablovsky!

domingo, 26 de septiembre de 2010

entre lo legal y lo legítimo

..."3-Lo Legitimo Y Lo Legal
La naturaleza como sujeto / el sujeto como naturaleza.

Las lógicas económicas transaccionales han cambiado: sobrevuelan y afectan los territorios, en un layer virtual digital adimensional, impactando sobre los soportes naturales del mismo, ahí debajo, mas allá de lo que las estructuras culturales regulan a través de lo que expresan los geopolíticos mapas y tejidos metropolitanos y urbanos.

Lo que aun no cambia, lo que no responde a la velocidad de esas dinámicas, es el sistema legal sobre el territorio, aun atrapado en lógicas políticas de gestión expresado en cantidad de actores con injerencias cruzadas en esa construcción cultural, que no aborda las lógicas del territorio natural integral, sino que lo ha entendido en partes, que en definitiva, son indivisibles.
En esa paradoja, buena parte de los problemas de nuestras ciudades.
En esta dinámica, las lógicas legales de administración del territorio han encontrado sus límites allí donde aparecen las lógicas legítimas de la naturaleza subyacente, el nuevo sujeto político.

Allí entonces, donde comienzan a construirse estas nuevas relaciones, el proyecto de arquitectura deberá entender la nueva escala de sus incumbencias; y mientras este saber se construye, la validación de las acciones proyectuales deberá sostenerse en lo legítimo del territorio, aun como provocación de lo legal sobre él. "...


DEL TEXTO "LA NATURALEZA DE LA CIUDAD" DE Pablo Ferreiro[AFRa], PARA LA REVISTA DE LA SCA

sábado, 25 de septiembre de 2010

plot!

bienvenida plot!

una nueva voz para sumar en la construcción de la cultura arquitectónica local.
para todos los que de alguna manera elegimos la arquitectura como forma de participar, la aparición de un organo de difusión hecho con tanto cariño, es naturalmente una gran noticia.

mucha suerte flor y todo el equipo
http://www.revistaplot.com/

lunes, 16 de agosto de 2010

rafa

"no sabés que contento me pone verte !" le dije.
y me contestó:
"a mi también me pone contento verme"

arriba rafa!

jueves, 12 de agosto de 2010

LATIN AMERICA 2010

AFRa entre las 20 obras de la latinoamerica bicentenaria de la AV española.
Mi padre estará muy orgulloso.


Luis Fernández-Galiano
Las Américas bicentenarias

Latinoamérica celebra en 2010 el bicentenario de su independencia. La Venezuela bolivariana inicia el ciclo conmemorativo el 19 de abril, Argentina lo hará el 25 de mayo, Colombia el 20 de julio, México el 16 de septiembre y Chile el 18 de ese mismo mes. Estos cuatro últimos países —junto con Brasil, que se separó de Portugal en 1822— componen el mosaico de este número, que quiere reflejar el auge actual de las arquitecturas de América Latina, y que se ha hecho coincidir con esta efemérides plural. La dispersión de las fechas, que se prolongarán hasta una docena de años en diferentes países, expresa la complejidad de los procesos de independencia, y explica asimismo la diversidad de las repúblicas que surgieron de la pugna con la monarquía española: un centón de países que han atravesado épocas de postración y prosperidad, y que en esta hora se debaten entre los populismos autoritarios y los reformismos democráticos responsables de ‘historias de éxito’ como el Chile de Lagos y Bachelet o el Brasil de Lula, erigido en líder indiscutible de un continente tan abierto al exterior como capaz de proyectarse a través de sus emergentes ‘multilatinas’.
Si el primer centenario del inicio de la Guerra de la Independencia española y de las guerras de emancipación americanas fueron ocasión de reencuentro —de la Exposición Hispano-Francesa de Zaragoza en 1908 a la Exposición Internacional de Buenos Aires en 1910—, el segundo puede traer consigo revisiones históricas que hagan tambalearse muchas mitologías patrióticas a ambos lados del Atlántico. La Revolución Francesa vio agrandarse el lado oscuro del Terror durante los fastos en sordina del bicentenario en 1989, y ni Colón en 1992 ni Vasco de Gama en 1998 salieron incólumes del quinto centenario de sus gestas marítimas, por más que propiciaran grandes exposiciones en Sevilla o Lisboa. Hoy, las Américas latinas celebran doscientos años de independencia conscientes de la unión inextricable de heroísmo y horror en las que al fin y al cabo fueron guerras civiles, y conscientes también de que el desenlace supuso el reemplazo de una dependencia política por otra económica que ha condicionado su destino ulterior, dibujando un panorama fragmentado que ha sido fermento de revueltas generosas, guerrillas sanguinarias y revoluciones agostadas.
Entre estas tinieblas y fulgores, donde el rechace nativista —y al cabo académico— del arte ‘de los godos’ coexistió con el fértil mestizaje de las palabras, las formas y las músicas ‘de ida y vuelta’, la América indígena y criolla se enriqueció con el flujo vital de los inmigrantes europeos hasta devolvernos nuestra imagen en su espejo, y ahora nos ofrece una floración exuberante de talento arquitectónico que aspira a medirse con los logros de su inagotable acervo de escritores. Impulsada por un nuevo clima político y social, pero también por los cambios económicos de los años noventa del pasado siglo y por el reciente boom de las materias primas, esta generación de proyectos aborda a la vez los grandes problemas urbanos del continente —representada en nuestra cubierta por la emblemática Biblioteca España, que resume el Medellín ejemplar del ex-alcalde Sergio Fajardo— y la reflexión más íntima de sus autores, como ilustra en la página enfrentada a ésta la evanescente y grave tumba selvática construida para su padre por el paraguayo Solano Benítez: en esas dos imágenes se condensa la nueva ‘meditación del pueblo joven’ que a través de las obras aquí se ofrece.

http://www2.arquitecturaviva.com/Antiguos/AVMonografias138.asp#Articulo

jueves, 22 de julio de 2010

el fin de le corbusier?

llega a nuestra redacción un rumor cuasi insoportable:
se estarían prohibiendo en la ciudad de buenos aires las tipologías de vivienda multifamiliar en doble altura.

la utopía moderna del habitat ideal para el hombre, la maison citrohan, el inmueble villa, la ville radieuse, toda la historia moderna del habitat expresada en el ideario de le corbusier, encontraría el fin de su historia en el buenos aires bicentenario.

los mismos rumores, que no podemos, ni queremos confirmar, obedecerían a la idea de que los arquitectos una vez finalizadas las obras "completan las dobles alturas" generando metros no declarados.

por el momento lo mencionamos casi como una broma de mal gusto, salvo lo que nos dijera un gestor no tenemos ningún elemento escrito para darle veracidad, y ojalá seamos unos pésimos bromistas, y no los primeros en enterarnos de semejante barbaridad.

miércoles, 21 de julio de 2010

flashforward

por un momento, "desmayamos" el estudio un instante,
y tuvimos una imagen de donde vamos a estar en un tiempo.

un minuto ventisiete segundos de hoy de cada uno de nosotros, y el destino construído del estudio dentro de seis meses.
(y si no vieron flasforward aún, que alguien les preste esa serie, y acuérdense de nosotros mientras ese bus cae en cámara lenta a esa laguna mientras bjork susurra que "is all so quiet"...)
joaco, robie, lu y belén,
entre otras muuuchas cuestiones , estudian y llevan adelante una serie de proyectos de vivienda agrupada urbana, entre medianeras, en la lógica del mercado inmobiliario.
algunas invariables (el habitat humano como espacio en M3 y no como superficies en M2), y algunas inquietudes como variaciones (estructura, espacios intermedios, envolvente+piel+seguridad) y la lógica de un mercado que condiciona los desarrollos, sin techo en el costo, sin crédito, y con la ecuación del acceso a la vivienda en un punto, que de no ser por la veracidad de los avisos de nuevos créditos que empiezan a anunciar los diarios de hoy, encontrará su punto de colapso antes de las elecciones del año que viene, y por supuesto, nadie quiere eso, no?
un aviso parroquial al respecto: estos proyectos, llevan mas de 15 años de desarrollo bajo el nombre de san isidro loft. 50 edificios, carteles, publicaciones, ver summa nº55 de 2002. hace falta que el arquitecto rodolfo recondo publique en la última summa un edificio bajo ese nombre? si ya le mandamos a su cliente, federico alvarez castillo (si, ese...) en su momento las cartas documentos al respecto y tuvo que cambiar el nombre, para que volver sobre el asunto, no?
seguro tenemos gente conocida en común, alguien le puede avisar de que sea un poquito mas serio y se busque otro nombre?

dentro de esa dinámica, los planos, y la posibilidad de representar de la mejor manera, aquello que aun no existe, y que deberán interpretar diferentes gremios, proveedores, actores...habrá alguna manera de que los dibujos de arquitectura y los dibujos de construcción construyan un lenguaje común?

la documentación y la dirección como una instancia cada vez mas integrada detrás de esa noción, y por eso se suma la experiencia que yanina va llevando de las casas que se van cerrando, para lograr mas ajustes en esa gran cadena de decisiones que es hacer una obra de arquitectura.
los patios, las sombras del hormigón, los techos de pasto, y esas terrazas, que al parecer, antes de ser ya son un lugar atractivo.

euge, entre san luis y el tigre,
finalmente, puede dirigir la obra del estudio fotográfico en el que viene trabajando con satur hace una eternidad.
a veces , las cosas, llevan mas de lo esperado.


y junto a martín, andrés y pablo, documentan la primer etapa del parque de la pista nacional de remo, en donde el auto es un usuario mas, y el parque deviene parking
satur puso en marcha el segundo proyecto en uruguay. andrés, que sobrevuela también varias cosas a la vez, acumula unos croquis preciosos (que antes del museo serán motivos de algún post particular), pero a veces tiene que generar dibujos"inmobiliarios" para ayudar a ver.
y en esto de ver lo que viene, a veces los dibujos cuentan otras cuestiones, a otros o a nosotros mismos, como cuando tenemos que diseñar un nuevo enclave, donde lo que proyectamos es un código para que arquitectos construyan buenos edificios. esto va a llevar mas de 6 meses en nuestro flashfoward, pero es una linda visión de lo que tenemos por delante.
y en línea con lo que buscamos, un club que nos pide un masterplan para sus deportes y nosotros no podemos dejar de ver una identidad en unas infraestructuras, que ya veremos donde termina todo eso,

y una provincia que busca un icono en lo artistico, y de nuevo, volver a lo escencial y poner de manifiesto lo referencial en el paisaje original.(ya volveremos sobre esto en próximo post)

cambiar de escala no es sencillo, pero es el destino indudable de la arquitectura, allí donde la expansión del hombre volvío difuso el límite entre territorio, infraestructura, ciudad y edificio.

y la jornada termina , y camino a casa, parar a ver como se ve de noche el edificio de oficinas, seguro antecedente en algunas cuestiones de un par de proyectos, y lo que a veces será, en breve fue, y se vuelve soporte de una nueva visión, y el peligro de la lógica proyectual de la arquitectura, del presente desfasado, del presente siempre unos meses adelante, en esa seductora pulsión que a veces te la regalo...