miércoles, 31 de marzo de 2010

sierra ballena 2

aquí la geografía existe. las terrazas están dadas.
no existen fachadas que corten la relación con el mar. la fachada vertical trasera, como frente costero, desaparece y se convierte en una terraza horizontal de pasto que libera el paisaje.

últimas 5 disponibles....



certificando avances: sierra ballena I

termina marzo, certificamos avances de obra.

si sigue así , la va a terminar nomás en diciembre, y habrá que pagar la apuesta...

certificando avances: P50

los plegados de chapa perforada que conforman la piel del edificio van completando la envolvente.
en una tipología dominada por la maximización del metro vendible como es la oficina, y el muro cortina como emergente, (y que lo acondicione magoya...) haber logrado que el espacio intermedio sea un lugar mas de trabajo, y que se lo valore en la ecuación económica es un logro y una apuesta del desarrollador que confió en nuestras sugerencias.

últimas semanas de obra, en el km 50 de la panamericana pilar.


certificando avances: casa i

últimos días en obra, ya no somos casi necesarios, el cierre de la obra ya no depende de nosotros.
la casa está en orden.



casa i: la precuela.

que no nos falten esas charlas...

hace unos 20 días fuimos convocados por el suplemento arquitectura de clarín, para ser parte de una serie de notas a estudios de arquitectura.

nos hicieron un pequeño cuestionario, para establecer un marco introductorio general en los textos de la nota presentación.
esto es lo que decíamos:

1. ¿Qué arquitectos nacionales prefieren? ¿Por qué?
2. ¿Qué arquitectos internacionales prefieren?, ¿Por qué?
3. ¿Qué obras nacionales de arquitectura destacan? Fundamento
4. ¿Qué obras internacionales de arqutiectura destacan? Fundamento.
5. ¿Qué proyectos urbanos nacionales destacan?.
6. ¿Qué proyectos urbanos locales creen que tienen prioridad?
7. ¿Qué proyectos internacionales urbanos destacan?
8. ¿Qué piensan de la situación arquitectónica nacional e internacional actual?
9. ¿Qué piensan de la situación laboral de los arquitectos a nivel nacional?
10. ¿Qué cosas cree que puede aportar su generación?

1+2+3+4
en cuanto a las obras y autores, tanto nacionales como extranjeros, estamos interesados en todo aquello que este intentando lograr aportar pertinencia y carácter dentro del escenario de la cultura arquitectónica global.
en ese gran desmadre que motoriza el mercado mundial, aquellos que han sabido no dejarse llevar por el disparate de la demanda, y han sabido incorporar oferta desde la mesura, la pertinencia cultural, y el carácter local, nos interesan.
esa búsqueda implica no tener aun un menú de imágenes que ofrecer, y es ese recorrido en busca de, el que propone asumir riesgos, producir reflexiones inéditas, a veces más acertadas que otras.
desde ese estado de la producción intelectual que intentamos transitar en AFRa, nos interesa el escenario permanente de reflexión y la escala que compartimos con los integrantes del taller Sudamérica en la UBA, siempre la charla con Rafael Iglesia, las búsquedas morfológicas de Alric Galíndez, algunas búsquedas tipológicas y materiales de los Adamo Faiden, la escala en relación al territorio y la metrópolis de los UNA en Sao Paulo, y la evolución de las tradiciones en los Gualano en Montevideo.
por supuesto hay un montón de otros ejemplos aquí y allá que desconocemos.

5+6+7
Respecto al la escala del territorio y la metrópolis, dos escalas:
Nos interesaría tener un proyecto nacional respecto al territorio, las infraestructuras y equipamientos, y los proyectos planeados en un tiempo, para entender cual es la política nacional respecto al desarrollo del territorio. Añoramos el plan quinquenal del primer gobierno de Perón. Si algo de esto está en los tableros del ministerio de planificación (el PET?), cosa que podría ser, seria valioso tenerlo a la vista, así todos entendemos como equilibrar el territorio evitando la concentración planteada en la década del 90.
Respecto al área metropolitana, consideramos indispensable, y así lo planteamos en el proyecto del parque lineal del sur, cambiar la escala de reflexión y gestión en la administración del territorio publico. Los problemas de la ciudad de buenos aires casi no pertenecen ya a la gestión de buenos aires: los flujos, los emergentes, y las áreas de oportunidad se comparten con la provincia o con la nación, con lo cual, muy pocas políticas pueden llevarse a cabo si no se acuerda entre gestiones diferentes o antagónicas; el área metropolitana debiera poder gestionar amen de los vaivenes políticos partidarios, si queremos evitar que buenos aires siga perdiendo oportunidades.
En ese sentido, el proyecto de recentrar la metrópolis a partir del riachuelo como parque metropolitano, no solo expresa un símbolo insoslayable como es ese río contaminado en medio de la metrópolis, sino que pone en esa escala otra el problema, siendo solo desde ahí que se puede dar un marco que permita luego operar correctamente sobre numerosas cuestiones puntuales de encalves de la ciudad.
8+9
Seria interesante definir de que hablamos cuando nos referimos a la situación arquitectónica: el circuito de difusión de la arquitectura es un recorte que expresa algún interés o algún criterio, aquí y allá: las bienales, las publicaciones, los libros, construyen un escenario incompleto de la producción que uno podría llamar la cultura arquitectónica.
En ese sentido, nos interesa menos la puesta en escena de la arquitectura global, poniendo a la vista la producción masiva de imágenes destinada a conquistar los grandes mercados de oriente por los grandes estudios globales.
En el marco de la enorme crisis reciente, el despilfarro (de imágenes, de recursos) se volvió obsceno, y dejo en evidencia la práctica acrítica, detrás de las enormes destrezas en el manejo de las nuevas herramientas de producción.
Por supuesto que hay muchísima gente realmente brillante, comprometida, y no tan apurada por llegar a China; ese otro panorama, sigue siendo un lugar de interés.
En nuestro escenario post crisis, la vuelta sobre ciertos valores propios, un poco por desconexión con los circuitos globales ( de difusión de revistas y libros, etc.) y otro poco por real necesidad de investigar de una buena vez sobre nuestras raíces, van delineando un nuevo ámbito que no reniega del dogma moderno, pero que intenta descubrir campos de reflexión no transitados, que nos interesa recorrer, como a otros tantos buenos colegas, y que mas allá de que el premio bienal lo haya catalogado de saludable mediocridad dejando varias categorías desiertas, creemos que es el lugar a habitar.
10
Respecto al rol generacional, tenemos nuevas incertidumbres:
Por años entendimos que por el hecho de ser la primera generación post dictadura de la universidad, tenemos una relación reconstructiva con la realidad: de veras creemos que podemos, por nuestra fatalidad cronológica, unir partes, recuperar valores, juntar.
La construcción de valores es, para nuestra generación, indispensable y posible: estuvimos cerca del desmadre, pero pudimos verlo como para no eludir nuestro rol en una nueva construcción.
Esa construcción no debiera ser ex novo, debiera darse sobre bases preexistentes, muy valiosas.
Y en ese estado es que abordamos nuestro trabajo.
Ahora, esa construcción parece mas compleja que esa noción ideal: la realidad que expresa hoy nuestra facultad, acéfala y politizada al extremo, lejos de las mínimas necesidades que una academia también necesita para ser, mas allá de las políticas, expresa por un lado lo difícil de producir cambios, la pelea porque nada cambie, y la noción de que las cosas no son capas que desplazan unas a otras, sino continuidades que evolucionan.

De todas maneras la foto de la realidad actual, es una herencia que debiéramos estar recibiendo de forma celebratoria, y no arrancarla de las manos de nuestros predecesores. En algunos años podremos ver que foto es la que podremos nosotros legar, que mas que una foto autónoma debiera tratarse de otro capitulo de una misma película.

AFRA
Marzo 2010


lo único que esperamos, de corazón, es poder recuperar esas charlas.
es, a partir de esas charlas, con esa inteligencia, que todo el resto cobra sentido.
asi que,
mucha fuerza , querido rafa!

jueves, 18 de marzo de 2010

va llegando gente al baile...

todos los caminos conducen al riachuelo.

la editorial de berto montaner,
http://www.clarin.com/suplementos/arquitectura/2010/03/16/a-02160073.htm
y las declaraciones del ministro de planificación,
http://www.clarin.com/suplementos/arquitectura/2010/03/16/a-02160072.htm

coincidimos en que la implementación del proyecto el parque lineal del sur "trasciende la posibilidad de hacerlo en una sola administración"
básicamente porque el problema del riachuelo y de la metrópolis trasciende a una sola administración.
de ahí la necesidad de articular políticas entre actores (nación, provincia, ciudad, etc), y concretar, como enunciara el subsecretario lostri tras el concurso, que buscarían que el proyecto se vote ley, para que trascienda a esa gestión y evolucione en el tiempo (noviembre 2008) .

de todas formas, así de complejo como es el tema, varias acciones comenzaron a cargarse sobre el área (legales en juzgados de quilmes, infraestructurales, proyectuales...)

la fiesta se está poniéndo linda, ojalá nos saquen a bailar.

sábado, 13 de marzo de 2010

dimension planetaria 5: el primer edificio global del uruguay

aqua mas allá de ser o no un buen edificio, sin duda expresa en su arquitectura, el fenómeno de los paradigmas de la escala de lo mundial, a diferencia de sus conspicuos vecinos locales de la brava (mario roberto, aisenson, y cia)
viñoly, nacido en uruguay, crecido en buenos aires, reside en new york, y habita el mundo, desde antes de internet (aquella gloriosa charla de mas de una hora en su despacho contándome lo que se venía ...) está atravesado por vectores de esa escala: su relación con el mundo, sus clientes, su cotidianidad, son de escala global; punta del este no será ya, fabulo, la playa de su niñez, sino una playa global donde recalan inversiones que expresan un vuelto de los negocios globales, y que aseguran una sede mas en el circuito de sedes globales de la agenda de los globales: algún negocio en latinoamérica, de visita a las tierras patagónicas, con parada chuckers de polo y alguna fiesta en el glamoroso balneario, a las apuradas, de vuelta al ajetreado viejo continente, y asi siguiendo la rueda mágica.
en esa dinámica, todo en aqua responde a esa escala: los ambientes miden 4 metros de alto, los espacios fluyen como el comercio, la naturaleza maravillosa , que siempre estuvo alli, es otra desde esos livings eternos o duplicada en las piletas de las terrazas.
rafael proyecta aqua al mismo tiempo que el hermoso nuevo aeropuerto de montevideo, que en esa misma lógica, prepara a uruguay para una nueva relación con el mundo, pensada por tabaré y enunciada hace dias por el pepe.

vimos todo en estos años que llevamos haciendo pie en uruguay. nos encantaba seguir la obra, e incluso le pedimos a fernando diez escribir, hace casi dos años, esto mismo en un artículo para summa, con el edificio en obra; pero no quiso; sin saber lo que diríamos, prefirió no correr un riesgo.
no obstante no hay aquí juicio de valores, sino apasionamiento por entender nuestra época, y desde allí, construir opciones.


en eso andamos.

dimensión planetaria 4: américa latina o el origen

territorio, economía, recursos y ciudad.
el feudo y el burgo, desde siempre,
en un lúcido texto de José Pablo Feinmann, en Página del domingo pasado.

jueves, 11 de marzo de 2010

dimensión planetaria 3: arquitectura

para entender como esta reflexión afectaría en definitiva la arquitectura, un artículo nuestro publicado en summa a fines de 2004,
y una reflexión sobre la que venimos trabajando hace tiempo, detrás de encontrar nuestras respuestas mas pertinentes.

INSTITUCIONES PLANETARIAS
Minutos antes de acreditarme, desde la locanda en Venecia me comunicaba con nuestro estudio en Buenos Aires, preocupado por la calidad del material seleccionado a reenviar a Madrid, de modo que pudiera exponerse con dignidad en Lima, en la Bienal Iberoamericana de Arquitectura del Perú.
Una muy pequeña obra bienintencionada navegando por instantáneos mares eléctricos para sumarse a una forma de entender la arquitectura, en un ámbito preciso de la cultura arquitectónica en donde la maximización de los escasos recursos, la expresión de la esencia y el potencial del territorio construyen un paisaje cultural posible.
Gracias a la tecnología, Lima y Venecia parecen vecinas, y tal proximidad invita a disfrutar de la caminata por esta otra Bienal, que uno suponía próxima, o al menos, no tan distante.

Bienal de Venecia:
Meta morph: las formas de la mundialización
Lo irremediable de los procesos de globalización de la economía y la mundialización de la sociedad civil, es promovido por las mismas fuerzas que originaron las naciones modernas, proponiendo sistemas de vínculos socio políticos de una nueva escala.
La creación de instituciones planetarias por sobre las nacionales, supone en esa lógica de las nuevas escalas, mayor ecuanimidad y velocidad para comprender y resolver los dinámicos cambios inexorables que el mercado (las fuerzas?) propone.
Desde esa mirada sorprendente y lucida, Fernando Iglesias(1) advierte sobre la ocupación de esos nuevos espacios de decisión que afectan los intereses de una nueva comunidad de alcance planetario, la comunidad World.


El mercader y su arsenal.
La bienal necesariamente es una de estas nuevas instituciones planetarias, que de la mano de su director Kurt Forster, ha sido destinada a dar respuesta a esa fuerza que sin duda es el mercado.
Su curación retoma la línea de la muestra de Philip Johnson sobre deconstrucción y la continua, sin deconstruirla, para dar continuidad a un proceso iniciado hace 20 años que viene a consolidarse no ya como una alternativa, sino como la arquitectura oficial del mercado; el premio a Peter Eisenman da testimonio de esto.
Solo Estudios del primer mundo global (prácticamente no hay arquitectura del hemisferio sur en el Arsenal) se ven representados a través del filtro de Forster como uno solo, para dar respuestas a los grandes programas de la arquitectura de la abundancia, bajo el denominador común de que todo parece ser posible.
Los recursos no se miden, se disponen. No es necesario potenciarlos porque sobran y como sobran no son, se usan.
Se hace difícil diferenciar la procedencia cultural de las ideas: la tecnología de la información y la de la producción de los proyectos (que es la misma) acelera los procesos, los conecta, les permite materializar lo inmaterializable, lo que vuelve la producción fascinante y anodina a un mismo tiempo, empastando cualquier rasgo cultural que no termine siendo el de la cultura World. (para ponerlo en términos de Iglesias)
“El resultado es un panorama heteróclito que refleja a la vez la capacidad material de occidente y su confusión espiritual, su imponente poder físico y su impotencia intelectual” dice Luis Fernández Galiano(2) que habla de otra muestra que parece mostrar esto mismo.


La formas, las meta formas en proceso y las superficies aquí expuestas parecen vinculadas a sí mismas, a sus complejos procesos generativos, pero distantes de cualquier lugar, de cualquier cultura y de cualquier restricción habitual en la dinámica de la arquitectura.


Los jardines de la identidad
A pocos metros del Arsenal, pero muy distante en lo conceptual, Los Jardines dan marco a las expresiones nacionales de las diferentes culturas.
La manera opuesta en que se expresan las ideas se refleja también en los soportes de las muestras, ya que mientras el maravilloso Arsenal deviene en mercado y feria, galpón gigante repleto de góndolas (góndolas venecianas o góndolas de supermercado, góndolas Asymptote pretenciosas y baratas) los jardines invitan al viaje de un lugar a otro, de una cultura a otra, un viaje repleto de perfumes que impregnan de carácter y singularidad la deriva.
Opuestas a la uniformidad puesta de manifiesto en el Arsenal, ese pañol de objetos formales del que se nutre el mundo a construir (ese mundo es China?), los jardines resisten la macdonalización a fuerza de cabales expresiones de lo propio e inconfundible.
La muestra curada por cada país lejos de volverse una mirada retrograda y cerrada sobre lo local, es el soporte que permite construir una cultura global repleta de matices, la opción plural de una nueva expresión planetaria que entiende las particularidades y las respeta al repensarlas, una alternativa que se opone a la uniformidad como solución única propia del mercado.


Caminar por los jardines dispara hacia un futuro reconocible en el pasado, en cada pasado reconocible aun en el otro, un futuro vinculado a un proceso progresivo de búsqueda que liga tradición, tecnología, territorio y riesgo, que necesariamente evoluciona a partir de una historia.
El Arsenal sin embargo nos invita a una experiencia futura sin precedentes, que empieza en si misma en un salto al vacío que solo las nuevas tecnologías pueden llevar adelante, y que en mano de timoneles como Forster pueden transformarse en pura expresión narcisista 3D.

Ambas formas de entender el progreso conviven aquí, en una fricción propia de la construcción futura.
Venecia nos obliga a profundizar la mirada, y nos permite ver que mas allá de la pirotecnia del Arsenal, hay un camino.

Noviembre 2004

(1) Fernando a. Iglesias / Que significa hoy ser de izquierda. Reflexiones sobre la democracia en los tiempo de la globalización. / Editorial Sudamericana
(2) Luis Fernández Galiano / En casa del enemigo, texto aparecido en el diario El País, España, el 11/9/2004

dimension planetaria 2: venas que intentan cerrar

la explotación indiscriminada y desbalanceada del territorio ha sido por centurias el estigma de nuestra región.
desde la conquista hasta las papeleras, el territorio regional ha sido superexplotado como imperiosa necesidad de alimentar el mercado mundial (central) industrializado.

el libro de galeano describe, y podría seguir describiendo en nuevos terrenos de la explotación no contemplados en su libro, la manera salvaje en que territorios se arrasan, se descompensan detrás de monoproducciones, y una vez extremados, se abandonan, dejando al sitio, y a los trabajadores allí confinados, sin nada.
el mercado, en esos casos, ya sea por agotamiento o por mejores oportunidades, se desplaza detrás de un nuevo territorio a explotar, dejando tierra arrasada.

mientras en el estudio en estos días trabajamos en nuevas hipótesis proyectuales que releen el tema, por suerte, aquí cerca, hay quienes desde la política entienden el nuevo ámbito de reflexión mundial, y, aun siendo tarea díficil, intentan cerrar de a poco esas venas que continuan sangrando.

una vez mas, la alegría es brasilera.

miércoles, 10 de marzo de 2010

dimensión planetaria

la economía y su afectación al territorio han cobrado una dimensión y una dínamica propia en la lógica de la mundialización.
la política sigue administrando conflictos locales.
y la distancia entre ambas, al ampliarse cada vez mas, genera un espacio sin reglas y sin control.

la arquitectura, como todos los ámbitos de la cultura, quedan afectados por el mismo fenómeno.

y como todo, debera entender cual es esa nueva dimensión de la reflexión, y redefinir las formas de abordar las complejidades.
vitruvio, y los 5 puntos de le corbusier, son parte de un saber necesario, pero incompleto a la hora de los nuevos desafíos.
las lógicas de la ciudad tradicional, devenida en metrópolis, también quedaron obsoletas.

territorio, metrópolis y complejidades contemporáneas, el escenario de la reflexión que nos compete.


contemporáneo es una manera de decir.... los rusos lo hicieron en 1970!

lunes, 8 de marzo de 2010

2010

de vuelta en casa.
el verano necesario, siempre nos da distancia,
y ganas.

muchos cv de jóvenes arquitectos en el mail, que ojalá pudiéramos contratar.
chile deja viejo a haití, y de tartagal nadie se acuerda.
la ciudad inundada, y el aliviador del maldonado, en su inicio, ya parece obsoleto.
la cuenca del uruguay desbordada, y las ciudades del litoral en un deja vu líquido.

aunque a veces no parece, los arquitectos tenemos mucho por hacer.
este es un año trascendente,
entendamos y hagamos entender la nueva escala de nuestras reflexiones.

200 años después, al menos tengamos la lucidez de entender lo que nos toca.

mujica

mientras cristina, ese mismo día, peleaba por pagar una deuda encerrada en ese congreso,
el pepe recibía la banda presidencial, por simbólica decisión, en el lugar fundante de montevideo, en el espacio público, al lado de artigas en la plaza independencia.

mientras cristina y su generación no pueden terminar de batallar después de 30 años, el pepe reconoce que lleva desde esa época una carga en la mochila, pero que no llegó a presidente para vengarlo. sin olvidar, esta es la oportunidad de hacer todo aquello por lo que pelearon.
mientras cristina instrumentó el presupuesto mas alto en educación de nuestro país por décadas y nadie lo sabe, el pepe repite la palabra educación cuatro veces seguidas. y el plan ceibal ya transformó el territorio cultural del paisito.
mientras la confrontación es el inevitable remate de la estraetgia oficial aquí, el pepe resalta que los uruguayos vayan abandonando la nostalgia, y recuperen su autoestima.
mientras que aquí una medida que beneficia a todo el país se intenta imponer mas allá de las formalidades a veces necesarias, el pepe socializa la idea de que deberán , entre todos, decidir que dejan de hacer para hacer algunas cosas trascendentes, porque la torta no es grande pero las prioridades si, y porque una vez que lo decidan, lo van a hacer en esta, o en las próximas gestiones, porque entre todos lo decidieron.
el pepe habla del mundo contemporáneo, de los recursos y de que manera cuidarlos, porque eso también implica invertir y dinero hay poco.
habla del territorio, habla de la justicia social ( y el general sonríe), del déficit de vivienda social, y pide brazos, porque hace falta mas que dinero para estas cosas: hace falta el compromiso de todos, empezando por él.

el discurso de mujica en el congreso fue el de un estadista. el otro, el del congreso de la orilla de acá, el de una militante. ninguno de los dos ignora la realidad.

pero en un caso el enojo y la lucha hacen ruido,
y en el otro, como dice franquito,

música.
una plaza, cichero, artigas y mujica. la alegría no es solo brasilera.

música

empieza un nuevo período, y el crédito siempre se toma.
1 de marzo, el formal arranque, un nuevo año.

el momento de poner a la vista las estrategias y las medidas que delinean el próximo año, el próximo período.
la crisis se tomo mas de medio año para dejar claro lo que sabíamos, que esta no era nuestra crisis.
la epidemia de gripe, se sabe ya, no fue tal.
y la oportunidad bicentenaria, de refundar nuestro compromiso con nosotros mismos, ya se perdió.
todo lo que pase este año es puro cotillón.

tal vez el año próxima queden a la vista conclusiones valiosas.
las peleas intestinas alcanzaron un punto que no permiten ser parte ya de, y no nos interesa seguirla por unos diarios que no informan.
forman, o deforman, y no es la idea.

buscamos levantar la vista del barro.
salimos por oxígeno, por ideas , por modelos.
queremos que nos hablen de los próximos 30 años, que las palabras se vuelvan música.

cuenta la leyenda, (la leyenda la cuenta valentín, que no tiene 10) que franquito, que tampoco llegó a la decena, leyó en ese muro, y desde el asiento de acompañante, le dijo a su padre que manejaba camino a santa teresa :

"mirá pá, escribieron música con J"